Bee Vang NewsThawj Bee News · Xov Xwm Hmoob Txhua Hnub
Language / Lus:



Latest News from Bee Vang NewsXov Xwm Tshiab Los Ntawm Bee Vang News

Bee Vang News covers world, U.S., and Hmong community news every day. Below are written summaries of the top stories from our recent broadcasts. Watch the full shows on our homepage video and on YouTube at @BeeVangUSA, or listen to the daily news audio at 12:00 noon and 5:30 PM Pacific.Bee Vang News qhia xov xwm ntiaj teb, xov xwm Meskas, thiab xov xwm zej zog Hmoob txhua hnub. Hauv qab no yog cov ntsiab lus luv luv ntawm cov xov xwm tseem ceeb los ntawm peb cov kev tshaj tawm xov xwm tsis ntev los no. Saib tag nrho cov xov xwm ntawm daim vis dis aus saum nplooj no thiab hauv YouTube ntawm @BeeVangUSA, los sis mloog xov xwm txhua hnub thaum 12:00 tav su thiab 5:30 PM (Pacific).

WorldNtiaj Teb

Three Tankers Attacked Near the Strait of HormuzPeb Lub Nkoj Thauj Roj Raug Tua Ze Kwj Dej Hormuz

At least three oil tankers were attacked in or near the Strait of Hormuz on November 21, in the latest Iranian strikes on shipping through the vital waterway.

Read moreShow less

Britain's maritime security center said two tankers were hit by projectiles while leaving the Persian Gulf near Khasab, Oman, one in the stern and one in the engine room, while Iran's navy said a third tanker hit a naval mine east of the strait and caught fire. No casualties were reported. Since the war began in late February, more than 120 commercial vessels have been attacked in and around the strait, killing at least 24 seafarers, according to the International Maritime Organization.

Tsawg kawg muaj peb lub nkoj thauj roj raug tua hauv los sis ze ntawm Kwj Dej Hormuz rau hnub tim 21 Lub 11 Hli, uas yog qhov uas Iran tau tua cov nkoj thauj khoom hauv txoj kev dej tseem ceeb no zaum tshiab.

Nyeem ntxivKaw

Lub chaw saib xyuas kev nyab xeeb ntawm hiav txwv ntawm teb chaws Askiv hais tias ob lub nkoj raug phom tua thaum lawv tawm ntawm Persian Gulf ze ntawm Khasab, Oman, ib lub raug rau tom qab thiab ib lub raug rau hauv chav cav, thaum tub rog hiav txwv ntawm Iran hais tias lub nkoj thib peb raug ib lub foob pob hauv dej sab hnub tuaj ntawm kwj dej thiab kub hnyiab. Tsis muaj leej twg raug mob los sis tuag. Txij li thaum tsov rog pib thaum lub 2 Hlis lig, muaj ntau tshaj 120 lub nkoj lag luam raug tua hauv thiab ze ntawm kwj dej no, thiab tsawg kawg 24 tus neeg ua hauj lwm hauv nkoj tau tuag, raws li International Maritime Organization hais.

WorldNtiaj Teb

Russia Launches Its Largest Strike of November on UkraineRussia Tua Ukraine Nrog Kev Tua Loj Tshaj Plaws Hauv Lub 11 Hli

Russia launched its largest missile and drone strike of November against Ukraine overnight on November 19 to 20, firing 27 ballistic missiles, 84 cruise missiles and 404 drones, according to President Volodymyr Zelenskyy and the Ukrainian Air Force.

Read moreShow less

Three bridges across the Dnipro River in Kyiv were damaged, at least nine people were killed across Ukraine, and power, heating and water were cut in parts of at least 15 regions. Two Russian Kh-101 cruise missiles and a jet-powered drone also fell on Polish soil; no one was hurt, but Poland called it a deliberate provocation and NATO scrambled Polish, Swedish and Dutch aircraft.

Russia tau tua Ukraine nrog kev tua loj tshaj plaws hauv lub 11 Hli no thaum hmo ntuj ntawm hnub tim 19 mus rau hnub tim 20 Lub 11 Hli, tua 27 lub foob pob ballistic, 84 lub foob pob cruise thiab 404 lub drone, raws li Thawj Tswj Hwm Volodymyr Zelenskyy thiab tub rog huab cua ntawm Ukraine hais.

Nyeem ntxivKaw

Peb tus choj hla tus dej Dnipro hauv Kyiv raug puas, tsawg kawg cuaj tus neeg tuag thoob plaws Ukraine, thiab hluav taws xob, dej sov thiab dej raug txiav hauv qee qhov ntawm tsawg kawg 15 thaj chaw. Ob lub foob pob Kh-101 cruise ntawm Russia thiab ib lub drone uas muaj lub cav dav hlau kuj poob rau hauv teb chaws Poland; tsis muaj leej twg raug mob, tab sis Poland hais tias qhov no yog kev ua phem uas tau npaj tseg, thiab NATO tau xa cov dav hlau ntawm Poland, Sweden thiab Netherlands mus.

U.S.Teb Chaws Meskas

Trump and Vance Show a Public Split Over IranTrump thiab Vance Qhia Tawm Lawv Tsis Pom Zoo Rau Iran

At a White House press conference on November 20, Vice President JD Vance declined to say whether he would have ordered the February strikes on Iran, and President Donald Trump answered for him: "Would you do it again? Absolutely."

Read moreShow less

Vance has blamed the Iran war for Republicans' heavy midterm losses and called for the United States to exit the conflict. Trump said Iran wants a deal but not on terms he would accept, and that he will not decide on further strikes until after the new year. The war has now cost more than 48 billion dollars, according to US lawmakers.

Hauv kev tshaj tawm xov xwm ntawm Tsev Dawb rau hnub tim 20 Lub 11 Hli, Tus Lwm Thawj Tswj Hwm JD Vance tsis kam hais tias nws puas yuav tau hais kom tua Iran thaum lub 2 Hli, thiab Thawj Tswj Hwm Donald Trump teb rau nws tias nws yuav ua dua.

Nyeem ntxivKaw

Vance tau liam tsov rog Iran yog vim Republicans poob loj hauv kev xaiv tsa nruab nrab thiab tau hais kom Teb Chaws Meskas tawm ntawm kev sib ntaus no. Trump hais tias Iran xav tau ib daim ntawv cog lus tab sis tsis yog raws li nws xav tau, thiab nws yuav tsis txiav txim siab txog kev tua ntxiv mus txog tom qab lub xyoo tshiab. Tsov rog no tau siv nyiaj ntau tshaj 48 billion duas las, raws li cov neeg sawv cev hauv Teb Chaws Meskas hais.

WorldNtiaj Teb

Mexico Captures FBI Most-Wanted Cartel Boss El Chapo IsidroMexico Ntes Tau Tus Thawj Coj Yeeb Tshuaj El Chapo Isidro uas FBI Nrhiav Tshaj Plaws

Mexican forces captured Fausto Isidro Meza Flores, known as El Chapo Isidro, one of the FBI's 10 most wanted fugitives, in a special forces raid in Guasave, Sinaloa.

Read moreShow less

The capture, made with information from US intelligence, set off a burst of violence in Sinaloa as cartel gunmen reacted. Meza Flores was one of Mexico's most-wanted drug traffickers, and his arrest is a major win for Mexico's government in its fight against the cartels.

Cov tub rog ntawm Mexico tau ntes tau Fausto Isidro Meza Flores, uas hu ua El Chapo Isidro, ib tug ntawm 10 tus neeg uas FBI nrhiav tshaj plaws, hauv kev tua ntawm cov tub rog tshwj xeeb hauv Guasave, Sinaloa.

Nyeem ntxivKaw

Kev ntes no, uas tau txais cov ntaub ntawv los ntawm kev txawj ntse ntawm Teb Chaws Meskas, tau ua rau muaj kev sib ntaus sai hauv Sinaloa thaum cov neeg ntawm pab pawg yeeb tshuaj teb. Meza Flores yog ib tug ntawm cov neeg muag yeeb tshuaj uas Mexico nrhiav tshaj plaws, thiab nws raug ntes yog ib qho yeej loj rau tsoom fwv Mexico hauv nws kev sib ntaus nrog cov pab pawg yeeb tshuaj.

WorldNtiaj Teb

COP31 Climate Talks Run Past Deadline Over Fossil FuelsKev Sib Tham COP31 Txog Kev Hloov Huab Cua Dhau Sij Hawm Vim Roj Fossil

The COP31 climate summit in Antalya, Turkey, ran past its Friday deadline without agreement, as nearly 200 nations remained deadlocked over fossil fuels, climate finance and support for poorer countries.

Read moreShow less

A revised draft agreement stripped out all references to phasing out fossil fuels, drawing a backlash from countries in Europe, Africa, Latin America and the Pacific that demanded explicit fossil-fuel action and stronger climate finance. The draft instead set a goal of raising electricity's share of global energy use to 35 percent by 2035, up from about 20 percent today.

Kev sib tham COP31 txog kev hloov huab cua hauv Antalya, Turkey, tau dhau hnub kawg rau hnub Friday yam tsis muaj kev pom zoo, vim ze li 200 lub teb chaws tseem tsis pom zoo txog roj fossil, nyiaj pab kev hloov huab cua thiab kev pab rau cov teb chaws txom nyem.

Nyeem ntxivKaw

Ib daim ntawv cog lus tshiab tau muab tag nrho cov lus hais txog kev txiav roj fossil tawm, ua rau cov teb chaws hauv Europe, Africa, Latin America thiab Pacific uas xav kom muaj kev ua hauj lwm meej txog roj fossil thiab nyiaj pab kev hloov huab cua ntau dua tsis txaus siab. Daim ntawv no tau teeb lub hom phiaj kom hluav taws xob muaj 35 feem pua ntawm tag nrho kev siv zog hauv ntiaj teb los txog xyoo 2035, nce los ntawm li 20 feem pua tam sim no.

BusinessKev Lag Luam

Markets Post Their Worst Week in Years as AI Stocks SlideKev Lag Luam Poob Loj Tshaj Plaws Hauv Ntau Xyoo Vim Cov Tshuab AI Poob

US stocks closed a brutal week on Friday, November 20: the Dow Jones Industrial Average fell 1.9 percent to 48,147.33, the S&P 500 fell 3.7 percent to 6,910.42, and the Nasdaq Composite plunged 5.3 percent to 22,617.73.

Read moreShow less

For the week, the Nasdaq fell about 10 percent, its worst week since the March 2020 pandemic crash, as investors doubted whether huge spending on artificial intelligence will pay off. Nvidia fell 14 percent on Friday alone, and the S&P 500 and the Dow are both now in correction territory, more than 10 percent below their recent peaks.

Cov khw lag luam hauv Teb Chaws Meskas tau kaw ib lub lim tiam phem rau hnub Friday, hnub tim 20 Lub 11 Hli: Dow Jones Industrial Average poob 1.9 feem pua mus rau 48,147.33, S&P 500 poob 3.7 feem pua mus rau 6,910.42, thiab Nasdaq Composite poob 5.3 feem pua mus rau 22,617.73.

Nyeem ntxivKaw

Hauv lub lim tiam no, Nasdaq poob li 10 feem pua, uas yog lub lim tiam phem tshaj plaws txij li kev poob thaum lub 3 Hli 2020 thaum muaj kab mob COVID-19, vim cov neeg ua lag luam tsis ntseeg tias kev siv nyiaj ntau rau kev txawj ntse (AI) yuav tau txais txiaj ntsig. Nvidia poob 14 feem pua rau hnub Friday ib hnub xwb, thiab S&P 500 thiab Dow ob leeg tam sim no nyob hauv thaj chaw kho, poob ntau tshaj 10 feem pua los ntawm lawv cov nqi siab tshaj plaws tsis ntev los no.

Hmong & Laos News — Xov Xwm Hmoob thiab Los Tsuas

Bee Vang News follows the stories that matter to Hmong families and to Laos: community celebrations and achievements in the United States, and news from Laos on development, travel, and daily life. Here are the latest Hmong and Laos stories from our broadcasts.Bee Vang News taug qab cov xov xwm uas tseem ceeb rau tsev neeg Hmoob thiab rau Los Tsuas: kev ua koob tsheej thiab tej kev vam meej ntawm zej zog Hmoob hauv Teb Chaws Meskas, thiab xov xwm los ntawm Los Tsuas txog kev txhim kho, kev mus ncig, thiab lub neej txhua hnub. Nov yog cov xov xwm Hmoob thiab Los Tsuas tshiab tshaj plaws los ntawm peb cov kev tshaj tawm xov xwm.

LaosLos Tsuas

Laos Lights Patuxay Blue for World Children's DayLos Tsuas Teeb Patuxay Xiav Rau Hnub Me Nyuam Ntiaj Teb

Laos marked World Children's Day on November 21 by lighting the golden Patuxay monument in Vientiane blue, marking the 37th anniversary of the United Nations Convention on the Rights of the Child.

Read moreShow less

The lighting symbolizes the country's commitment to children's rights. The day comes as Laos continues work on child welfare, including a push to close polio vaccination gaps through better community awareness.

Los Tsuas tau ua kev nco txog Hnub Me Nyuam Ntiaj Teb rau hnub tim 21 Lub 11 Hli los ntawm kev teeb lub tsev Patuxay uas muaj xim kub hauv Vientiane ua xim xiav, ua kev nco txog 37 xyoos ntawm United Nations Convention on the Rights of the Child.

Nyeem ntxivKaw

Kev teeb no qhia txog lub teb chaws txoj kev cog lus rau cov me nyuam txoj cai. Hnub no los thaum Los Tsuas tseem ua hauj lwm txog kev noj qab haus huv ntawm cov me nyuam, suav nrog kev sim kaw qhov khoob ntawm kev txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob polio los ntawm kev qhia rau zej zog kom paub ntau dua.

LaosLos Tsuas

Laos Plans Its Exit from Least-Developed-Country StatusLos Tsuas Npaj Tawm Ntawm Cov Teb Chaws Tsim Tsis Tau Zoo Tshaj Plaws

Laos held its annual Round Table Implementation Meeting in Vientiane on November 20, focusing on strategic financing ahead of its graduation from United Nations Least Developed Country status on November 24.

Read moreShow less

The economy grew 4.8 percent in the first nine months of 2026, and officials estimate growth could reach 5.1 percent by the end of the year, though agriculture still struggles with higher fuel and transport costs and the effects of natural disasters.

Los Tsuas tau tuav nws lub rooj sib tham Round Table Implementation Meeting txhua xyoo hauv Vientiane rau hnub tim 20 Lub 11 Hli, tsom rau kev npaj nyiaj txiag ua ntej nws tawm ntawm United Nations Least Developed Country rau hnub tim 24 Lub 11 Hli.

Nyeem ntxivKaw

Kev lag luam loj hlob 4.8 feem pua hauv cuaj lub hlis thawj ntawm xyoo 2026, thiab cov tub ceev xwm kwv yees tias kev loj hlob yuav mus txog 5.1 feem pua los txog thaum xyoo xaus, txawm tias kev ua liaj ua teb tseem muaj teeb meem vim nqi roj thiab kev thauj khoom siab dua thiab kev puas tsuaj los ntawm tej xwm txheej ntuj tsim.

LaosLos Tsuas

Mine Waste Spill Leaves Northern Laos Villagers Afraid of River WaterCov Khib Nyiab Ntawm Lub Mine Ntws Tawm Ua Rau Cov Neeg Zej Zog Sab Qaum Teb Los Tsuas Ntshai Dej Hauv Dej

Villagers in northern Laos are afraid to use river water after waste ponds burst on November 1 at a Chinese-financed rare earth mine in Xam Neua district, Houaphanh province, draining into the Nam Vaen and Nam Xam rivers.

Read moreShow less

Since November 6, residents have reported dead fish, birds, cows and pigs downstream, and the Nam Xam River crosses into Vietnam. The government and the mining company say the water is safe, but villagers are skeptical, and authorities suspended mining indefinitely on November 13 while they investigate why the animals are dying.

Cov neeg nyob hauv cov zos sab qaum teb ntawm Los Tsuas ntshai siv dej hauv dej tom qab cov pas dej khib nyiab tawg rau hnub tim 1 Lub 11 Hli ntawm ib lub mine rare earth uas Suav teb pab nyiaj hauv Xam Neua, xeev Houaphanh, ntws mus rau hauv tus dej Nam Vaen thiab Nam Xam.

Nyeem ntxivKaw

Txij li hnub tim 6 Lub 11 Hli, cov neeg nyob ze tau qhia tias muaj ntses, noog, nyuj thiab npua tuag hauv qab dej, thiab tus dej Nam Xam hla mus rau hauv Vietnam. Tsoom fwv thiab lub tuam txhab mine hais tias dej muaj kev nyab xeeb, tab sis cov neeg nyob hauv zos tsis ntseeg, thiab cov tub ceev xwm tau txwv tsis pub mining mus ntxiv rau hnub tim 13 Lub 11 Hli thaum lawv tshawb nrhiav vim li cas cov tsiaj tuag.

LaosLos Tsuas

Laos Hands 74 Telecom Fraud Suspects to ChinaLos Tsuas Xa 74 Tus Neeg Raug Liam Txog Kev Dag Hauv Xov Tooj Mus Rau Suav Teb

Laos handed over 74 Chinese nationals suspected of running telecom fraud rings to Chinese police on November 17 at the Boten border crossing in Luang Namtha province.

Read moreShow less

The handover is part of a year-long joint crackdown between Laos and China on online scam operations, which has already produced more than 10,600 cybercrime arrests across Laos in 2026.

Los Tsuas tau xa 74 tus neeg Suav uas raug liam tias khiav cov pab pawg dag hauv xov tooj mus rau tub ceev xwm Suav rau hnub tim 17 Lub 11 Hli ntawm ciam teb Boten hauv xeev Luang Namtha.

Nyeem ntxivKaw

Kev xa no yog ib feem ntawm kev sib ntaus ib xyoo ntawm Los Tsuas thiab Suav teb tawm tsam cov hauj lwm dag hauv internet, uas twb tau ua rau muaj ntau tshaj 10,600 tus neeg raug ntes txog kev ua txhaum cai hauv internet thoob plaws Los Tsuas hauv xyoo 2026.

LaosLos Tsuas

Laos Promises Australia a Review of the Vang Vieng Methanol CaseLos Tsuas Cog Lus Rau Australia Yuav Tshawb Xyuas Rooj Plaub Methanol Hauv Vang Vieng

Prime Minister Saleumxay Kommasith has promised Australia's Prime Minister Anthony Albanese a review of the Vang Vieng methanol poisoning case, in which six tourists died in November 2024 after drinking tainted alcohol.

Read moreShow less

The trial is still ongoing, with Lao authorities saying they are still trying to obtain medical evidence from Thailand, where the two Australian victims died. The distillery owner has been charged with running an illegal business and selling harmful food, but has not been charged with causing the deaths.

Thawj Tswj Hwm Saleumxay Kommasith tau cog lus rau Thawj Tswj Hwm Australia Anthony Albanese tias yuav tshawb xyuas rooj plaub methanol lom hauv Vang Vieng, uas muaj rau tus neeg ncig teb chaws tuag hauv lub 11 Hli 2024 tom qab haus cawv lom.

Nyeem ntxivKaw

Rooj plaub tseem tab tom ua, thiab cov tub ceev xwm Los Tsuas hais tias lawv tseem tab tom sim kom tau cov ntaub ntawv kho mob los ntawm Thailand, qhov uas ob tug neeg Australia tuag. Tus tswv ntawm lub chaw ua cawv tau raug liam tias khiav kev lag luam tsis raug cai thiab muag zaub mov muaj teeb meem, tab sis tsis tau raug liam tias ua rau cov neeg tuag.

Hmong CommunityZej Zog Hmoob

Hmong Noj Peb Caug Festival Marks 10 Years in VientianeKev Ua Koob Tsheej Noj Peb Caug Hmoob Ua 10 Xyoo Hauv Vientiane

The Hmong Noj Peb Caug New Year festival returns to Ethnic Park in the Naxaythong District of Vientiane from December 4 to 6, 2026, celebrating its 10th anniversary.

Read moreShow less

The festival is one of the largest Hmong New Year gatherings in Laos, drawing Hmong families from across the country and visitors from abroad for traditional dress, music, dancing and celebration of the new year.

Kev ua koob tsheej Noj Peb Caug Xyoo Tshiab Hmoob rov qab los rau Ethnic Park hauv Naxaythong, Vientiane, txij hnub tim 4 mus txog hnub tim 6 Lub 12 Hli 2026, ua kev nco txog nws 10 xyoos.

Nyeem ntxivKaw

Kev ua koob tsheej no yog ib qho ntawm cov kev sib sau Xyoo Tshiab Hmoob loj tshaj plaws hauv Los Tsuas, uas coj cov tsev neeg Hmoob los ntawm thoob plaws lub teb chaws thiab cov qhua los ntawm txawv teb chaws tuaj rau kev hnav khaub ncaws Hmoob, suab paj nruag, kev seev cev thiab kev ua koob tsheej rau xyoo tshiab.

About UsHais Txog Peb



Bee Vang News (Thawj Bee News) brings you the news that matters to the Hmong community — the top world and US stories, Hmong community news, and news from Laos, reported in Hmong and English. Watch our latest show right here on gohmong.com or on YouTube at @BeeVangUSA, and listen to our daily news audio at 12:00 noon and 5:30 PM Pacific. Xov Xwm Hmoob Txhua Hnub — Hmong news, every day.Bee Vang News (Thawj Bee News) coj cov xov xwm uas tseem ceeb rau zej zog Hmoob tuaj rau koj — cov xov xwm tseem ceeb hauv ntiaj teb thiab hauv Meskas, xov xwm zej zog Hmoob, thiab xov xwm los ntawm Los Tsuas, qhia ua lus Hmoob thiab lus Askiv. Saib peb cov xov xwm tshiab tshaj plaws ntawm no hauv gohmong.com los sis hauv YouTube ntawm @BeeVangUSA, thiab mloog peb cov xov xwm txhua hnub thaum 12:00 tav su thiab 5:30 PM (Pacific). Xov Xwm Hmoob Txhua Hnub — Hmong news, every day.



What We DoPeb Tej Hauj Lwm





Daily News ShowsXov Xwm Txhua Hnub



Watch Bee Vang News on YouTube and right here on gohmong.com — the day's top stories, explained in Hmong and English.Saib Bee Vang News hauv YouTube thiab ntawm no hauv gohmong.com — cov xov xwm tseem ceeb ntawm txhua hnub, piav ua lus Hmoob thiab lus Askiv.



Hmong Community NewsXov Xwm Zej Zog Hmoob



News from the Hmong community in Fresno, across California, and around the country — the events, people, and stories that matter to us.Xov xwm los ntawm zej zog Hmoob hauv Fresno, thoob plaws California, thiab thoob lub teb chaws — tej kev ua koob tsheej, tib neeg, thiab tej xwm txheej uas tseem ceeb rau peb.



News from LaosXov Xwm Los Ntawm Los Tsuas



Developments from Laos and the region, followed closely for our community.Tej xwm txheej tshiab hauv Los Tsuas thiab cheeb tsam ntawd, uas peb taug qab ze ze rau peb zej zog.



Daily News AudioXov Xwm Mloog Txhua Hnub



Listen to the news at 12:00 noon and 5:30 PM Pacific — posted here on gohmong.com every day.Mloog xov xwm thaum 12:00 tav su thiab 5:30 PM (Pacific) — muab tso rau ntawm no hauv gohmong.com txhua hnub.



TranslationTxhais Lus



English to Hmong and Hmong to English translation for documents, videos, and announcements.Txhais lus Askiv ua lus Hmoob thiab lus Hmoob ua lus Askiv rau cov ntaub ntawv, vis dis aus, thiab cov lus tshaj tawm.



AdvertisingTshaj Tawm Lag Luam



Reach the Hmong community — advertise on Thawj Bee News. Email bee@gohmong.com for rates.Ncav cuag zej zog Hmoob — tshaj tawm koj lub lag luam hauv Thawj Bee News. Email rau bee@gohmong.com txog tus nqi.

Welcome to gohmong.comZoo Siab Txais Tos Koj Rau gohmong.com



Your Source for Hmong News — World, US & Community StoriesKoj Qhov Chaw Rau Xov Xwm Hmoob — Xov Xwm Ntiaj Teb, Meskas & Zej Zog